000			01712nam a2200325 4500
008			090429s1901 nju 000 0 eng d
020			_a1931956332 :USD30.33
041	0		_aenglatsyr
090			_aBS1993.P4 _bB47 _b1901
130	0		_aBible. _pN.T. _pGospels. _lSyriac. _sPeshitta. _f1901.
245	1	4	_aThe fourfold Holy Gospel in the Peshitta Syriac version : _bas revised in accordance with the readings of ancient manuscripts and early editions / _cP.E. Pusey and G.H. Gwilliam ; with an introduction by Andreas Juckel.
246	1	5	_aTetraeuangelium sanctum juxta simplicem Syrorum versionem ad fidem codicum Massorae, editionum denuo recognitum.
260			_a[Piscataway, NJ] : _bGorgias Press, _c2003.
300			_axiii, xvi, 608 p. ; _c28 cm.
500			_a"The text as revised in accordance with the readings of ancient MSS. and early editions for the delegates of the Clarendon Press, by G.H. Gwilliam, in continuation and expansion of the work of the late Philip Edward Pusey."
500			_aLatin and Syriac on opposite pages.
500			_aReprint.
500			_aSyriac caption at head of title.
500			_aText in Syriac.
630	0	4	_aBible. Syriac _vTranslations into Latin.
700	1		_aPusey, Philip Edward, _d1830-1880.
700	1		_aGwilliam, George Henry, _d1846-1913.
700	1		_aJuckel, A. _q(Andreas)
730	1		_aBible. _lLatin. _pN.T. _pGospels. 1901. Gwilliam. _f2003.
730	1		_aBible. _pN.T. _pGospels. _lLatin. 1901. Gwilliam. _f2003.
730	1		_aBible. Syriac. _p N.T. _pGospels. 1901. Peshitta. _f2003.
740	0	2	_aTetraevangelium sanctum.
951			_p32824 _x00037730 _oREFBS1993.P4/B47/1901 _j090429170952109 _d2000-12-21 _cREF
999			_c33046 _d33046