000			02202cam a2200457 i 4500
001			924637153
003			OCoLC
005			20170525142305.0
008			151014t20162016njux b o000 0 eng c
020			_a1463205562
020			_a9781463205560
040			_aYDXCP _beng _erda _cYDXCP _dBTCTA _dOCLCQ _dUBY _dNDD
041	1		_aeng _asyc _hsyc
042			_apcc
245	0	4	_aThe Syriac Peshitta Bible with English translation. _pHebrews and the General Catholic Epistles / _cEnglish translation by Daniel King, J. Edward Walters ; text prepared by George A. Kiraz.
246	3		_aHebrews and the General Catholic Epistles.
246	3		_aGeneral Catholic Epistles.
246	3		_aCatholic Epistles.
264		1	_aPiscataway, NJ : _bGorgias Press, _c2016.
300			_axxvii, 163 pages ; _c26 cm.
336			_atext _2rdacontent.
337			_aunmediated _2rdamedia.
338			_avolume _2rdacarrier.
490			_aSurath Kthobh.
504			_aIncludes bibliographical references (page xvii-xviii).
520			_a"This volume is part of a series of English translations of the Syriac Peshitta along with the Syriac text carried out by an international team of scholars. Kitchen has translated the text, while Kiraz has prepared the Syriac text in the west Syriac script, fully vocalized and pointed. The translation and the Syriac text are presented on facing pages so that both can be studied together"--
546			_aTitle pages and text in English and Syriac.
630	0	0	_aBible. _pHebrews. _lSyriac _xVersions _xPeshitta.
630	0	0	_aBible. _pCatholic Epistles. _lSyriac _xVersions _xPeshitta.
655		0	_aBilingual books.
700	1		_aKing, Daniel, _d1977- _etranslator.
700	1		_aWalters, J. Edward, _etranslator.
700	1		_aKiraz, George Anton, _eeditor.
730	0	2	_aBible. _pHebrews. _lSyriac. _sPeshitta (Kiraz). _f2016.
730	0	2	_aBible. _pHebrews. _lEnglish. _sKing and Walters. _f2016.
730	0	2	_aBible. _pCatholic Epistles. _lSyriac. _sPeshitta (Kiraz). _f2016.
730	0	2	_aBible. _pCatholic Epistles. _lEnglish. _sKing and Walters. _f2016.
830		0	_aBible. _lEnglish. _sGorgias Press. _f2012.
830		0	_aBible. _lSyriac. _sPeshitta. _f2012.
942			_2lcc _cBK
999			_c40517 _d40517