000			01870cam a2200313 i 4500
001			812258087
003			OCoLC
005			20250320142734.0
008			121113t20132013ilua b 001 0 eng
010			_a2012045945
020			_a9780830827152 (pbk. : alk. paper)
035			_a(OCoLC)812258087
040			_aDLC _beng _erda _cDLC _dYDX _dBTCTA _dBDX _dYDXCP _dBWX _dTLE _dSGB _dAUTTC _dEXN
042			_apcc
049			_aEXNs
100	1		_aBrunn, Dave, _d1955-
245	1	0	_aOne Bible, many versions : _bare all translations created equal? / _cDave Brunn.
260			_aDowners Grove, Illinois : _bInterVarsity Press, _c©2013.
300			_a205 pages : _billustrations ; _c23 cm.
336			_atext _2rdacontent.
337			_aunmediated _2rdamedia.
338			_avolume _2rdacarrier.
504			_aIncludes bibliographical references and indexes.
505	0		_aUnity and division: two opposite by-products of God's word -- Form and meaning: innocent byproducts at the center of the debate -- Ideal and real: where theory meets practice -- What is in a word? more, and less, than meets the eye -- Criteria for adjustment: intentionality safeguards the message -- Divine inspiration: do not judge the "logos" by its cover -- Babel factor: God speaks in languages other than English -- First-century translators: setting precedents for future translators -- Pursuit of faithfulness: in the eye of the beholder -- Heart of unity: embracing God's principle of interdependence.
520			_aDave Brunn has been involved in Bible translation work around the world for many years. From the perspective of this on-the-ground experience in different cultures he helps us sort out the many competing claims for various English Bible translations. --from publisher description.
630	0	0	_aBible. _lEnglish _xVersions.
630	0	0	_aBible _xTranslating.
942			_2lcc _cBK
999			_c53600 _d53600