MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
05029cam a2200697 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
on1142767623 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OCoLC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20230827131957.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
m d |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
cr ||||||||||| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
200324t20202020enk ob 001 0 eng |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
2019452965 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| -- |
pn |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
AUD |
| -- |
SFB |
| -- |
OCLCO |
| -- |
OCLCF |
| -- |
EBLCP |
| -- |
YDX |
| -- |
N$T |
| 019 ## - |
|---|
| -- |
1142330904 |
| -- |
1142510704 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
1783746777 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781783746774 |
| -- |
(electronic bk.) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| Cancelled/invalid ISBN |
9781783746767 (hbk.) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| Cancelled/invalid ISBN |
9781783746750 (pbk.) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
2379232 |
| -- |
(N$T) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)1142767623 |
| Canceled/invalid control number |
(OCoLC)1142330904 |
| -- |
(OCoLC)1142510704 |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
eng |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
heb |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE |
|---|
| Authentication code |
pcc |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PJ4865 |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
492.4 |
| Edition number |
23 |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
|---|
| Holding library |
MAIN |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Khan, Geoffrey, |
| Relator term |
author, |
| -- |
translator. |
| 245 14 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
The Tiberian pronunciation tradition of Biblical Hebrew. |
| Number of part/section of a work |
Volume 1 : |
| Remainder of title |
including a critical edition and English translation of the sections on consonants and vowels in the Masoretic Treatise Hidāyat al-Qāriʼ 'Guide for the reader' / |
| Statement of responsibility, etc |
Geoffrey Khan. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE STATEMENTS |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Cambridge : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
<a href="Open Book Publishers,">Open Book Publishers,</a> |
| Date of production, publication, distribution, manufacture |
[2020] |
| 264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE STATEMENTS |
|---|
| Date of production, publication, distribution, manufacture |
©2020 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
1 online resource (xvi, 744 pages). |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content Type Term |
text |
| Content Type Code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Media Type Term |
computer |
| Media Type Code |
c |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Carrier Type Term |
online resource |
| Carrier Type Code |
cr |
| Source |
rdacarrier |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Semitic languages and cultures |
| International Standard Serial Number |
2632-6914 ; |
| Volume number/sequential designation |
vol. 1 |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc |
Includes bibliographical references (pages 624-682) and indexes. |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Preface -- Introduction / Geoffrey Khan -- 1. Consonants / Geoffrey Khan -- 2. Vowels and Syllable Structure / Geoffrey Khan -- 3. Dagesh and Rafe / Geoffrey Khan -- 4. Reflections of the Imperfect Learning of the Tiberian Pronunciation in the Middle Ages / Geoffrey Khan -- 5. Summary of the Tiberian Pronunciation and Sample Transcriptions of Biblical Passages / Geoffrey Khan -- References And Abbreviations -- Indexes. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Selected Hebrew passages translated into English. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
"The form of Biblical Hebrew that is presented in printed editions, with vocalization and accent signs, has its origin in medieval manuscripts of the Bible. The vocalization and accent signs are notation systems that were created in Tiberias in the early Islamic period by scholars known as the Tiberian Masoretes, but the oral tradition they represent has roots in antiquity. The grammatical textbooks and reference grammars of Biblical Hebrew in use today are heirs to centuries of tradition of grammatical works on Biblical Hebrew in Europe. The paradox is that this European tradition of Biblical Hebrew grammar did not have direct access to the way the Tiberian Masoretes were pronouncing Biblical Hebrew. In the last few decades, research of manuscript sources from the medieval Middle East has made it possible to reconstruct with considerable accuracy the pronunciation of the Tiberian Masoretes, which has come to be known as the 'Tiberian pronunciation tradition'. This book presents the current state of knowledge of the Tiberian pronunciation tradition of Biblical Hebrew and a full edition of one of the key medieval sources, Hidāyat al-Qāriʼ 'The Guide for the Reader', by ʼAbū al-Faraj Hārūn. It is hoped that the book will help to break the mould of current grammatical descriptions of Biblical Hebrew and form a bridge between modern traditions of grammar and the school of the Masoretes of Tiberias. Links and QR codes in the book allow readers to listen to an oral performance of samples of the reconstructed Tiberian pronunciation by Alex Foreman. This is the first time Biblical Hebrew has been recited with the Tiberian pronunciation for a millennium."--Publisher's website. |
| 588 ## - |
|---|
| -- |
Description based on PDF title page from Open Book Publishers website ; viewed on 2020-03-24. |
| 590 ## - LOCAL NOTE (RLIN) |
|---|
| Local note |
Added to collection customer.56279.3 |
| 600 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Abu al-Faraj Harun ibn al-Faraj, |
| Dates associated with a name |
active 11th century. |
| 630 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Hidāyat al-qāriʼ. |
| 600 07 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Abu al-Faraj Harun ibn al-Faraj, |
| Dates associated with a name |
active 11th century. |
| Source of heading or term |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst01803203 |
| 630 07 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Hidāyat al-qāriʼ. |
| Source of heading or term |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst01368683 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Hebrew language, Post-Biblical. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Hebrew language, Post-Biblical |
| General subdivision |
Pronunciation. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Masorah. |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Hebrew language, Post-Biblical. |
| Source of heading or term |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst00954345 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Masorah. |
| Source of heading or term |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst01011180 |
| 655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Electronic books. |
| 700 02 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Abu al-Faraj Harun ibn al-Faraj, |
| Dates associated with a name |
active 11th century. |
| Title of a work |
Hidāyat al-qāriʼ. |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Open Book Publishers, |
| Relator term |
publisher. |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY |
|---|
| Display text |
Print version: |
| International Standard Book Number |
9781783746767 |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY |
|---|
| Display text |
Print version: |
| International Standard Book Number |
9781783746750 |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Semitic languages and cultures ; |
| Volume number/sequential designation |
v. 1. |
| -- |
2632-6914 |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Materials specified |
EBSCOhost |
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=2379232">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=2379232</a> |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
ProQuest Ebook Central |
| -- |
EBLB |
| -- |
EBL6119556 |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
YBP Library Services |
| -- |
YANK |
| -- |
301119813 |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
EBSCOhost |
| -- |
EBSC |
| -- |
2379232 |
| 994 ## - |
|---|
| -- |
92 |
| -- |
N$T |
