Translation of : The message of Ecclesiastes : a time to mourn, and a time to dance / Derek Kidner ; The Bible speaks today; Leicester ; Downers Grove, Ill. : Inter-Varsity Press, c1976.

Includes bibliographical references.

舊約裡特立獨行的一卷書，有著最切中要害的智慧與真理。

　　「傳道者的呼召，就像耶利米一樣，我們或可這麼總結：『拔出，拆毀，毀壞，傾覆』；此後，也惟有此後才能重新『建立，栽植』。傳道者一路走下來，旁徵博引，鞭辟入裡，直言相告：人類絕對無法自滿自足，自以為是……從第一章到第九章，他行行復行行，總算完成了粉碎擊毀的工作，這時地基已經剷平，可以在上重新建造、栽植……曙光和盼望，便是傳道書最後三章的主題。」──柯德納

　　當傳道者說話，經不起火煉的謊言，終要一一拆毀。

　　這是一場跨越時間與空間的對談。對談的一方，據說是以色列數千年的歷史以來，最聰明而睿智的王──所羅門；對談的另一方，則是丁道爾與聖經註釋系列中最受歡迎的一位作者──柯德納。

　　所羅門的才華無庸置疑，更因身為君王的緣故，有機會看遍人世間的悲歡離合、潮起潮落，對於生命，比常人多了許多感受和體悟。這樣一個人，當他質問起生命的意義、工作的目的，便格外具有威力。無怪乎他的那兩句「虛空的虛空，虛空的虛空，凡事都是虛空」以及「哀痛有時，跳舞有時」，總能讓古往今來無數的人都產生共鳴。

　　柯德納對神話語的認真、執著，少有人及。他的註釋書，向來以用筆洗練卻字字到肉的特色聞名。這樣一位帶著思想家氣質的註釋者，在面對傳道者時而冷冽、時而澎湃的言詞，正好可以成為我們最佳的領航員，一方面幫助讀者把傳道書豐富的隱喻、措辭尖銳的諍言，轉化成現代人更能了解的處境，另一方面，也抽絲剝繭，從傳道者層層疊疊的語言布陣中，掌握到傳道者心中所深信不疑的真理。

　　現在，就讓我們專心諦聽，三段令人屏息的對談，保證讓聽過的人永難忘懷。